Μετάφραση και σχόλια From HEIL GAP ( or mind the GAP ) November 4, 2011 7:33 pmhttp://www.ft.com
Ο ιταλός πρωθυπουργός Σίλβιο Μπερλουσκόνι,...
δήλωσε την Παρασκευή ότι αρνήθηκε την προσφορά του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου για ένα δάνειο προς την χρεωμένη χώρα του, υποστηρίζοντας ότι η Ρώμη δεν θα έχει τέτοια ανάγκη ακόμη και αν το κόστος δανεισμού της , παραμείνει σε σχεδόν μη βιώσιμα...
επίπεδα. Κατά τη διάρκεια των συναντήσεων στο περιθώριο της συνόδου κορυφής των ηγετών G20 του κόσμου, στις Κάννες, ο κ. Μπερλουσκόνι , αντί να συμφωνήσει να δεχτεί την άκρως παρεμβατική παρακολούθηση του ΔΝΤ , υποσχέθηκε μεταρρυθμίσεις της κυβέρνησής του – μια άνευ προηγουμένου παραχώρηση από μια χώρα της ευρωζώνης που δεν έχει λάβει ακόμη bail-out. Οι αποδόσεις των 10ετών ομολόγων της Ιταλίας αυξήθηκαν σε μετά την άρνηση του κ. Μπερλουσκόνι να δεχτεί την προσφορά ενός δανείου του ΔΝΤ με μειωμένο επιτόκιο. Στο 6,4 τοις εκατό, είναι κοντά στο επίπεδο στο οποίο η Ελλάδα, η Ιρλανδία και η Πορτογαλία αναγκάστηκαν σε ΔΝΤ-Ευρωπαϊκής Ένωσης bail-outs. Η Ιταλία πρέπει να αναχρηματοδοτήσει € 300bn ($ 413bn) δανεισμού το επόμενο έτος. «Η Ιταλία δεν αισθάνεται την κρίση», δήλωσε ο κ. Μπερλουσκόνι μετά τη σύνοδο κορυφής της G20 των βιομηχανικών δυνάμεων. Περιέγραψε την ιταλική κρίση ομολόγων ως «μια περαστική μόδα», προσθέτοντας «τα εστιατόρια είναι γεμάτα, τα αεροπλάνα πλήρεις σε κρατήσεις θέσεων , και τα θέρετρα καθώς και τα ξενοδοχεία είναι επίσης γεμάτα, “. Η Christine Lagarde , η Γενική Διευθύντρια του ΔΝΤ, είπε ότι δεν είχε προσφέρει δάνειο στην Ιταλία – αλλά και από άλλους αξιωματούχους εξοικειωμένοι με τις συζητήσεις στις Κάννες, δηλώθηκε στους Financial Times ότι η Ιταλία είχε παροτρυνθεί να δεχτεί βοήθεια 50 δις € . Όπως λοιπόν αποδεικνύεται ο κ Μπερλουσκονι δεν είναι ούτε ΜΠΑΤΣΟΚ προδότης ούτε κωλοτουμπιτσας-εθνο-προδοτακος που το έκανε για την πατρίδα ,χα, χα, χα ,δηλαδή ΥΠΕΡ ΜΗΤΡΟΣ ΤΕ ΚΑΙ ΠΑΤΡΟΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΠΡΟΓΟΝΩΝ ΑΠΑΝΤΩΝ ΤΙΜΙΩΤΕΡΟΝ ΕΣΤΙΝ Η GOLDMAN SACHS ΚΑΙ ΣΕΜΝΟΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΑΓΙΩΤΕΡΟΝ . HEIL GAP ( or mind the GAP )
Υ.Γ. Il Cavaliere = Ο ΙΠΠΟΤΗΣ
1greek
greeknation
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Το Peiratik0 επιτρέπει την αυτόματη δημοσίευση σχολίων για να μπορούν οι επισκέπτες να συζητούν ελεύθερα σε παραγματικό χρόνο. Αυτό δεν σημαίνει ότι τα σχόλια που δημοσιεύονται δεν ελέγχονται. Διαβάζουμε όλα τα σχόλια που δημοσιεύονται, και αν κρίνουμε ότι κάποια απο αυτά παραβιάζουν βασικούς κανόνες ενός πολιτισμένου διαλόγου, τα διαγράφουμε εκ των υστέρων.
Ποτέ δεν λογοκρίνουμε σχόλια με βάση την ιδεολογική, πολιτική, κομματική χροιά ή προτίμηση την οποία μπορεί να έχουν. Διαγράφουμε μόνο σχόλια που περιέχουν:
-γλώσσα επιθετική, ή και υβριστική απέναντι σε άλλους σχολιαστές ή αρθρογράφους του Peiratik0, γλώσσα που δεν βοηθά τον πολιτισμένο διάλογο.
-εκδηλώνουν επιθετική διάθεση μέσω της έκφρασης χαράς για θανάτους ή προβλήματα υγείας άλλων ανθρώπων - δημόσια γνωστών ή μη.
-δυσφημούν με κατάφωρο τρόπο άλλους ανθρώπους χωρίς καμία απόδειξη για τους δυσφημιστικούς ισχυρισμούς.
περιλαμβάνουν ρατσιστικά, σεξιστικά, ή ομοφοβικά υπονοούμενα ή ευθείες αναφορές για άλλους ανθρώπους
σχόλια που στην ουσία έχουν ως αποκλειστικό στόχο να διαφημίσουν προϊόντα, υπηρεσίες, επιχειρήσεις, άλλες ιστοσελίδες, ή γενικότερα ό,τι μπορεί να θεωρηθεί ως spam.
Έκανα ένα σχόλιο στο Peiratik0 γιατί δεν το βλέπω;
-Δύο λόγοι μπορεί να υπάρχουν γιαυτό
-Το σχόλιο σου κρίθηκε από τους διαχειριστές ότι περιλαμβάνεται σε κάποια από τις παραπάνω περιπτώσεις απαγορευμένων σχολίων.
-Υπάρχει ένα τεχνικό πρόβλημα το οποίο προσπαθούμε να λύσουμε, ή δεν το έχουμε αντιληφθεί και θα θέλαμε να μας το υποδείξεις.
-Σε κάθε περίπτωση, μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας στέλνοντας email στο contact.peiratik0@gmail.com για να μας πεις το πρόβλημα που έχεις.
Γιατί δεν μπορώ να κάνω είσοδο (login) στο λογαριασμό μου ή να σχολιάσω;
-Αν έχεις κάνει κάποιο σχόλιο που παραβιάζει με κατάφωρο τρόπο τους παραπάνω κανόνες, ή αν το έχεις κάνει επανειλημένα, τότε μπορεί να σου έχουμε απαγορεύσει τη δυνατότητα σχολιασμού για αυτή τη συμπεριφορά. Αν πιστεύεις ότι πρόκειται για κάποιο λάθος, μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας στο contact.peiratik0@gmail.com